ORD OG BILLEDER
 
SKRÆMMER DIKTATORER OG FUNDAMENTALISTER

WORDS AND IMAGES
SCARE DICTATORS AND FUNDAMENTALISTS


Kurt Westergaard, 86

His Muhammad cartoon stirred debate, violence


Kurt Westergaard -


- a Danish cartoonist whose caricature -
-of the prophet Muhammad wearing a turban -
-with a fuse-lit bomb -
- in­censed Muslims around the world -
- provoked a free-speech de­bate -
- and sparked violent attacks and riots -
- that left dozens dead -

- died July 14 at 86.

Mr. Westergaard received countless death threats -
- and, in 2010, narrowly avoided an attack at his home -
- in Aarhus — Den­mark's second-largest city -
- by a Somali Muslim immigrant wield­ing an ax and knife.
He escaped with his 5-year-old granddaugh­ter, Stephanie, into a "panic room" -
- while police shot the assail­ant -
- who was later sentenced to nine years in prison -
- for attempted murder and terrorism.

Washington Post July 22 - 2021


Tu que no puedes   Dig, som ikke kan   You, who cannot

Udtryk fra spansk ordsprog

Grafik (akvatinte) udført 1796-97 af den spanske maler -
- Francisco de Goya 1746-1828

To mænds besvær med at bære to æsler.
Satirisk kommentar til tiden: Bønder og arbejdere -
- som må trælle for adel og gejstlighed.

Men - sæt selv navne på ! 

Kurt Westergaard, 86

Hans Muhammed-tegning førte til debat, vold

Kurt Westergaard -

- en dansk tegner - hvis karikatur –
- af profeten Muhammed -
- iført turban med en tændt bombe –
- ophidsede muslimer verden over –
- fremprovokerede en ytringsfrihedsdebat –
- og udløste voldelige angreb og optøjer -
– der efterlod snesevis døde –

- døde 14. juli i en alder af 86 år.

Hr. Westergaard modtog utallige dødstrusler –
og undgik i 2010 med nød og næppe et angreb -
- i sit hjem – i Aarhus – Danmarks næststørste by –
- af en somalisk muslimsk indvandrer med økse og kniv.
Han flygtede med sit 5-årige barnebarn, Stephanie -
- ind i et "panikrum" –
- mens politiet skød gerningsmanden –
- som senere blev idømt ni års fængsel
– for drabsforsøg og terrorisme.

Washington Post 22. juli - 2021

Far i fængsel for sin datters krigstegning

Rusland

Aleksej M. - der flygtede -
- da han blev idømt to års fængsel -
- for at tilsværte Ruslands hær -
- er blevet pågrebet af russisk politi.
Det oplyste hans advokat torsdag.

Aleksej M. blev dømt på grund af -

- sin 13-årige datters tegning -
- der kunne ses som en kritik af krigen i Ukraine.

På tegningen ses et russisk flag -
- ved siden af missiler -

- der flyver i retning af en kvinde og et barn -
- ved siden af et ukrainsk flag.
En lærer meldte efterfølgende familien til politiet.

Marts 2023

Father in prison for his daughter's war drawing


Russia 

Alexei M., who fled -
- when he was sentenced to two years in prison -
- for smearing Russia's army -
- has been apprehended by Russian police.
His lawyer said Thursday.

Alexei M. was convicted because of -
- his 13-year-old daughter's drawing -
-which could be seen -
- as a criticism of the war in Ukraine.

The drawing shows a Russian flag -
- next to missiles -
- flying in the direction of a woman and child -
- next to a Ukrainian flag.
A teacher subsequently -
- reported the family to the police.

March 2023

Tu que no puedes       You, who cannot

Expression from Spanish proverb

Graphics (aquatint) executed 1796-97 by the Spanish painter -
-Francisco de Goya 1746-1828

Two men's trouble carrying two donkeys.
Satirical commentary on the times: peasants and workers -
- who must enslave for nobility and clergy.

But - put names on it yourself !

Muhammed-krisen på skoleskemaet

Det burde være indlysende, at der i folkeskolen -
- skal undervises i en af de vigtigste danske begivenheder -
- i efterkrigstiden: Muhammed-krisen i 2005 og fremefter.
Men trusler og frygten for islamister -
- der ikke vil acceptere kritik af islam - holder os tilbage.
Så der er blevet vredet hænder blandt beslutningstagere -
- og sporene har da også skræmt:
Attentatet i 2015 på satiremagasinet Charlie Hebdo i Paris -
- hvor 12 tegnere mistede livet.
Angrebet på Krudttønden og synagogen i København.
Og så fik den franske lærer Samuel Paty i 2020 -
- skilt hovedet fra kroppen på åben gade -
- efter at han havde vist Muhammed-tegninger -
- i en undervisningstime om ytringsfrihed.

Leder
Jyllands-Posten 10-05-2023

HJEMMESIDE UNDER UDARBEJDELSE

HOMEPAGE IN PREPARATION